| Модел | Двигател | Гориво | Конски сили [PS] | Въртящ момент [Nm] | ||
| cm³ |
| Преди | След | Преди | След |
Peugeot 206 1.1l | 1124 | Benzin | 60 | 65 | 94 | 100 |
Peugeot 206 1.4l 75 | 1360 | Benzin | 73 | 82 | 120 | 130 |
Peugeot 206 1.4 16V | 1360 | Benzin | 88 | 93 | 133 | 144 |
Peugeot 206 1.4 HDI 70 | 1398 | Diesel | 68 | 86 | 160 | 210 |
Peugeot 206 1.6 16V | 1587 | Benzin | 109 | 116 | 147 | 160 |
Peugeot 206 1.6 HDI FAP | 1560 | Diesel | 109 | 137 | 245 | 300 |
Peugeot 206 2.0 HDI | 1998 | Diesel | 90 | 115 | 205 | 245 |
Peugeot 206 2.0 16V (RC) | 1997 | Benzin | 177 | 191 | 202 | 218 |
